Обзор интернета - Lite Веб-мастеру Графика Игры, Спорт Программы Рецепты Время Рождество Библия
Христианский интернет Медиа Библия Учения Служение Церковь Израиль
Аудио Библейские общества Библия Видео Номера Стронга Онлайн Библия Переводы Христианские Церкви




Списки переводов Библии в 2014


 английский язык
2011, 2014NOG Names of God Bible Baker Publishing Group
2014LEV Literal English Version of Scripture Джонатан А. Браун
2014MEV Modern English Version Military Bible Association
2014t4t Translation for Translators Эллис В. Дейблер мл.
2014MATS Messianic Aleph Tav Scriptures Уильям Х. Сэнфорд
 африкаанс
2014ASV Afrikaanse Standaard Vertaling
2014 Die Bybel: nulln Direkte Vertaling
 бирманский язык
2014 Myanmar Standard Bible Global Bible Initiative
 венгерский язык
2014RUF Revised Hungarian Bible Magyar Bibliatársulat
 испанский язык
2017RV La Santa Biblia Reina-Valera Рассел Стендал, Ларри Пирс
 итальянский язык
1991LND La Nuova Diodati La Buona Novella
 казахский язык
2019, 2022KTB Қазақ тіліндегі Библия Библейская Миссия
 китайский упрощенный
原文直译参考用(CBOL)
2015WCBS 環球聖經譯本 Worldwide Bible Society
2015CSBS 中文标准译本(簡)
 курдский язык
2000, 2011KMRNC Пәймана Ну (Инщил) Institute for Bible Translation
 немецкий язык
1911Taf Tafelbibel Иоганн Фридрих Леонард Тафель
 польский язык
2016PAU Biblia Paulistów
 румынский
2016VDCC Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri British and Foreign Bible Society; Societatea Biblică Interconfesională din România
 русский язык
2014ВоП Библия, восстановительный перевод Living Stream Ministry
2011, 2014РСП Русский современный перевод Bible League International
2014НЗб Новый Завет по тексту большинства. Современный русский перевод Российское Библейское Общество
 словенский язык
1928PREK Prekmurska NZ & Psalmi Bible Society of Slovenia
 сомалийский язык
2008KQA Kitaabka Quduuska Ah Society for International Ministries-Kenya
1976, 1979SOMPE Kitaabka Quduuska Ah Bible Society of Kenya
 таджикский язык
1992, 1999 Библия Institute for Bible Translation
 финский язык
1980FITKUT Toivo Koilo Suuri Ilosanoma
 французский язык
1956–1959 L'Ancien Testament d’Édouard Dhorme Эдуар Поль Дорм
 шведский язык
1541GVB Gustav Vasas bibel (Vasabibeln) Лаврентий Андреэ, Олаус Петри
2003, 2016RFBNT Reformationsbibeln



Сравнительный обзор

Библеистика Аббревиатуры переводов Библии

Списки переводов Библии
Только полные Библии по языкам Все переводы по языкам Группы переводов Библии Переводы Библии по издателям
Переводы Библии
Типы изданий Библии Открытый перевод Еврейский перевод Буквальный перевод Упрощенный перевод Парафраз
Русские переводы
История русского перевода Русские переводы Библии Современные Русские переводы Библии Краткая история Синодального перевода Библии на русский язык Синодальный перевод Библии 1876 Библия Гёце Новый русский перевод Современный перевод РБО Библия Кулакова Библия Десницкого
Английские переводы
Аббревиатуры английских переводов Библии Лучший Английский перевод Библии Английские переводы Библии Переводы на простом английском Переводы на живом английском Разница нумерации русской и английской Библии