Переводчик, редактор ...:Софроний Евсевий Иероним Перевод Библии на латынь. Иероним Стридонский по просьбе папы Дамаса I собрал и перевел существующие еврейские, арамейские, латинские и греческие рукописи, чтобы создать латинскую Библию.Содержание близко к масоретскому тексту, тем не менее Иероним использовал для перевода неизвестный сегодня еврейский текст. Августин предъявлял Иерониму претензии что тот использовал для перевода ВЗ не Септуагинту, а еврейский текст. Некоторые в Ранней Церкви считали Септуагинту богодухновенным переводом.C XVI века Вульгата является официальной латинской Библией Католической церкви.