Обзор интернета - Lite Веб-мастеру Графика Игры, Спорт Программы Рецепты Время Рождество Библия
Христианский интернет Медиа Библия Учения Служение Церковь Израиль



Поиск модулей Библии во всех форматах


поиск по фильтрам


или части его соблюдая регистр
или издательству

      пример: 2000 - поиск по точной дате,
      1900-2000 - поиск по диапазону лет,
      1900-2024 - если вы хотите задать поиск на все время после определенного года, задайте диапазон по текущий год (-2024).
   БИБЛИЯ
1. БИБЛИЯ
EE 2005
EasyEnglish Bible
слова Иисуса выделены красным

1200 word vocabulary.

Wycliffe Bible Translators

2. Новый Завет
aebNT 2018
العهد الجديد بالعربية التونسية
Тунисский арабский Новый Завет

Wycliffe Bible Translators, United Bible Societies

3. Новый Завет
HWCNT 2000
Da Jesus Book

Wycliffe Bible Translators

4. БИБЛИЯ
BISH 1985
Bahasa Indonesia Sehari-hari
слова Иисуса выделены красным

анонимное

Wycliffe Bible Translators, Indonesian Bible Society

5. БИБЛИЯ
qubNT 2011
Tayta Diosninchi Isquirbichishan

Wycliffe Bible Translators

6. БИБЛИЯ
quyCHQ 1992
Chuya Qellqa

Wycliffe Bible Translators

7. Новый Завет
qufNT 2008
Mushuq Testamento

Wycliffe Bible Translators

8. Новый Завет
quhNT 2011
Dios Parlapawanchej

Wycliffe Bible Translators

9. Новый Завет
qulNT 1985
Mosoj Testamento

Wycliffe Bible Translators

10. Новый Завет
qupNT 2008
Yaya Diospa mushu killkachishkan shimi

Wycliffe Bible Translators

11. Новый Завет
qvaNT
Quechua Ambo-Pasco New Testament

Wycliffe Bible Translators

12. Новый Завет
qvcNT 2008
Mushuq Tistamintu

Wycliffe Bible Translators

13. Новый Завет
qveNT 2013
Mosoq Testamento

Wycliffe Bible Translators

14. Новый Завет
qvhNT 2008
Mushog Testamento

Wycliffe Bible Translators

15. Новый Завет
qvmNT 2008
Mushog Testamento

Wycliffe Bible Translators

16. Новый Завет
qvnNT 2008
Tayta Diospa Guepacag Testamentun

Wycliffe Bible Translators

17. Новый Завет
qvsNT
Tata Diospa Mushuk Rimanan

Wycliffe Bible Translators

18. Новый Завет
qvwNT 2010
Muśhü limalicuy

Wycliffe Bible Translators

19. Новый Завет
qwhNT 2008
Teyta Diospa Mushoq Testamentun

Wycliffe Bible Translators

20. Новый Завет
qxhNT 2009
Mushug Testamento

Wycliffe Bible Translators

21. Новый Завет
qxnNT 2002
Señor Jesucristopa alli willacuynin

Wycliffe Bible Translators

22. Новый Завет
qxoNT 2002
Mushog Testamento

Wycliffe Bible Translators

23. БИБЛИЯ
ML 1910
മലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ)

Wycliffe Bible Translators

24. Новый Завет
КМО 2016
Китоби муқаддаси оммафаҳм

Wycliffe Bible Translators

25. Новый Завет
NTB 2019
དམ་པའི་གསུང་རབ་བོད་འགྱུར་གསར་མ།

Wycliffe Bible Translators

26. Новый Завет
BZJNT 2012
Di Nyoo Testiment eena Bileez Kriol

Wycliffe Bible Translators

27. Новый Завет
YRENT 1999
Bali -le 'fluba 'trɛ Zozi blamin pli Bali man 'e 'pee

Wycliffe Bible Translators

28. Новый Завет
GUINT 2012
Nuevo Testamento Guaraní Pe

Wycliffe Bible Translators

29. Новый Завет
CAVNT 2012
Yusuja Quisarati

Wycliffe Bible Translators

30. Новый Завет
GVC 2007
Cohamacʉ Yare Yahari Tjuel

Wycliffe Bible Translators

31. Новый Завет
TNANT 2009
Diusu sa mimi

Wycliffe Bible Translators

32. Новый Завет
CAONT 2010
Dios Chani

Wycliffe Bible Translators

33. Новый Завет
ESENT 2012
Eyacuiñajjija Esohui

Wycliffe Bible Translators

34. Новый Завет
APY 1969
O Novo Testamento na Apalaí do Brazil

Wycliffe Bible Translators

35. Новый Завет
KPJ 2014
Novo Testamento na lingua Karajá do Brasil

Wycliffe Bible Translators

36. Новый Завет
CUBNT 2009
Majepacʉ jʉ̃menijicʉi yávaiye mamaene coyʉitucubo

Wycliffe Bible Translators

37. Новый Завет
MBJ 2011
O Novo Testamento na língua Nadëb do Brasil

Wycliffe Bible Translators

38. Новый Завет
MBC 1996
The New Testament in Macushi of Brazil

Wycliffe Bible Translators

39. Новый Завет
PADNT 2010
Deus Athi Kapapirani Hida

Wycliffe Bible Translators

40. Новый Завет
MAV 1986
O Novo Testamento na língua Sateré-Mawé do Brasil

Wycliffe Bible Translators

41. Новый Завет
TUONT 2009
Õ'âkĩ̶ hɨ yeere uúkũri turi Tukano

Wycliffe Bible Translators

42. Новый Завет
HIX 1976
Novo Testamento na língua Hixkaryána

Wycliffe Bible Translators

43. БИБЛИЯ
JULB 2013
Jula Bible of Côte d’Ivoire

Wycliffe Bible Translators

44. Новый Завет
LEENT 2001
Yi dɔbrɛ̀ nándúl lé sɛ̀bɛ̀ rɛ̀

Wycliffe Bible Translators

45. БИБЛИЯ
KEKB 2000
Q'eqchi Bible

Wycliffe Bible Translators

46. Новый Завет
MAMNT 2000
Acʼaj testamento
El Nuevo testamento in Mam de Todos Santos.

Wycliffe Bible Translators

47. Новый Завет
POHNT 2012
Reꞌ Lokꞌ Laj Hu̱j Wilic wi̱ꞌ Ribiral i Jesus

Wycliffe Bible Translators

48. Новый Завет
SUS 2015
Inyila Isa a nun Isa xa Xɛɛrae xa Sɛbɛli Sɛniyɛnxie

Wycliffe Bible Translators

49. Новый Завет
CABNT 2012
Lerérun Búngiu To Lánina Iséri Darádu

Wycliffe Bible Translators

50. Новый Завет
JICNT 2010
Dios Tjevele Jupj 'Üsüs La Qjuisiji Jesucristo Mpes

Wycliffe Bible Translators

51. Новый Завет
MAINT 2010
jivən səndesh

Wycliffe Bible Translators

52. Новый Завет
MQJN 2011
Buku Masero: Pa'dandi Bakaru

Wycliffe Bible Translators

53. Новый Завет
MYU 2010
Nuevo Testamento na Mundurukú

Wycliffe Bible Translators

54. Новый Завет
MGONT 2013
Fɨso Fi

Wycliffe Bible Translators

55. Новый Завет
MIQNT 1998
Gelulg Glusuaqan: Gisiteget Agnutmugsi'gw

Wycliffe Bible Translators

56. Новый Завет
SPYNT 2011
Biibilya Nyēē Tiliil

Wycliffe Bible Translators

57. БИБЛИЯ
SXBN 2010
Endagano Empia

Wycliffe Bible Translators

58. Новый Завет
HTO 2011
Juziñamui Ñuera Uai

Wycliffe Bible Translators

59. Новый Завет
NOAE 2011
Ẽwandam Iek

Wycliffe Bible Translators

60. Новый Завет
NOAH 2011
Hẽwandam Hiek

Wycliffe Bible Translators

61. Новый Завет
GUH 2011
Dios pejumelivaisibaxuto pejanalivaisibaxuto

Wycliffe Bible Translators

62. Новый Завет
GUONT 2009
Pajelwʉajan Dios pejjamechan

Wycliffe Bible Translators

63. Новый Завет
KBH 2009
Bëngbe Bëtsa Cabëngaftaca Entsoyebuambna

Wycliffe Bible Translators

64. Новый Завет
CBCNT 2012
Dios Cʉ̃ Cauetibʉjʉ Cũrĩcã Tuti

Wycliffe Bible Translators

65. Новый Завет
GUM 2009
Nacom Pejume Diwesi po diwesi pena jume diwesi xua Jesucristo yabara tinatsi

Wycliffe Bible Translators

66. Новый Завет
CCONT 2002
Júu ʼmɨ́ɨ e cacuo fidiée

Wycliffe Bible Translators

67. Новый Завет
CUI 2010
Nacom Pejume Diwesi po diwesi pena jume diwesi xua Jesucristo yabara tinatsi

Wycliffe Bible Translators

68. Новый Завет
MYY 2012
Dios Oca Tuti

Wycliffe Bible Translators

69. Новый Завет
PIRNT 2011
Cohãcjʉ̃ Yere Yahuducuri Tju

Wycliffe Bible Translators

70. Новый Завет
TAV 2009
Dio Wadarique

Wycliffe Bible Translators

71. Новый Завет
TUF 2011
Sir chihtá

Wycliffe Bible Translators

72. Новый Завет
SJANT 2005
Tachi ak'õre pedee

Wycliffe Bible Translators

73. Новый Завет
YCN 2011
Tupana Puraca'alo Mari

Wycliffe Bible Translators

74. Новый Завет
ZPONT 2009
Wdizh kwaan nyaadno yalnaban

Wycliffe Bible Translators

75. Новый Завет
MIBNT 1973
Nuevo Testamento en mixteco de Atatláhuca

Wycliffe Bible Translators

76. Новый Завет
TKUNT 1999
Xasāstiʼ testamento
Xatze tachihuīn ixpālacata Jesucristo.

Wycliffe Bible Translators

77. Новый Завет
XTDNT 2001
Tnuʼu vaʼa tnuʼu Jesucristo

Wycliffe Bible Translators

78. Новый Завет
ZAINT 1988
Stiidxa Dios didxazá
El Nuevo Testamento de nuestro señor Jesucristo en el Zapoteco del Istmo.

Wycliffe Bible Translators

79. Новый Завет
MPMNT 1988
Nuevo Testamento en mixteco de Yosondúa

Wycliffe Bible Translators

80. Новый Завет
OTQNT 2009
Àr 'ra'yo nkohi Jö har ñhöñhö maxei nto̱ngwi ár mahwifi har ha̱i m'onda ne har ñhömfo̱

Wycliffe Bible Translators

81. Новый Завет
ZTQNT 2009
Tiits nii xnee kyalmbañ; El Nuevo Testamento en el zapoteco de Quioquitani

Wycliffe Bible Translators

82. Новый Завет
ZCANT 2013
Widi'zh che'n Jesukrist kwa'n kinu yalnaban

Wycliffe Bible Translators

83. Новый Завет
MIZNT 2003
Tūʼún xuva kō vatā ó ntákaʼan ña ñuú Coatzospan

Wycliffe Bible Translators

84. Новый Завет
CRNNT 2008
Ɨ niuucari tɨ jejcua, tɨ ajta jɨme'en ra'axa a'ɨjna ɨ tavastara'a, ɨ Cɨriistu'u tɨ ji'i Jesús tɨ̀ tu'irájtuaa

Wycliffe Bible Translators

85. Новый Завет
TOCNT 2006
Xasasti talacaxlan

Wycliffe Bible Translators

86. Новый Завет
HUS05 2005
An it jilchith cau cʼal i Ajatic Jesucristo

Wycliffe Bible Translators

87. Новый Завет
HUS71 1971
An it jilchith cau cʼal i Ajatic Jesucristo

Wycliffe Bible Translators

88. Новый Завет
LACNT 1978
A quet u tʼʌnoʼ a ricʼbenoʼ

Wycliffe Bible Translators

89. Новый Завет
CNLNT 2012
Júu² 'mɨɨn³² 'e³ ca²³ŋɨń² Dios

Wycliffe Bible Translators

90. Новый Завет
ZPLNT 2010
Stichia' Diose dialu

Wycliffe Bible Translators

91. Новый Завет
CLENT 2009
Ja̱³la³ fáh⁴dxa⁴²dxú⁴ hi³mɨɨ³² chiáh² Ñúh³a² Jesucristo; Salmos

Wycliffe Bible Translators

92. Новый Завет
XTMNTPP 2013
Tnu'u vii tnu'u va'a Su'si ma

Wycliffe Bible Translators

93. Новый Завет
OTENT 2008
Ra 'Ra'yo Testamento

Wycliffe Bible Translators

94. Новый Завет
ZAWNT 2008
Xtidxcoob Dios ni biädnä dad Jesucrist

Wycliffe Bible Translators

95. Новый Завет
NCLNT 1998
Ilajtulisli Yancuic toTata Jesucristo

Wycliffe Bible Translators

96. Новый Завет
ZAMNT 1971
Testament cub coʼ nac diʼs ndac cheʼn Tad Jesucrist

Wycliffe Bible Translators

97. Новый Завет
MIENT 1977
Nuevo Testamento en mixteco de Ocotepec

Wycliffe Bible Translators

98. Новый Завет
ZACNT 1983
Dizaʼquë shtë Dios con dizë

Wycliffe Bible Translators

99. Новый Завет
ZAONT 2007
Diiz kuu ndyaadno yalnaban

Wycliffe Bible Translators

100. Новый Завет
CHZNTPS 2003
Hmooh hmëë he- ga-jmee Jesucristo; Salmos

Wycliffe Bible Translators

101. Новый Завет
CPANT 1973
El Nuevo Testamento de nuestro señor Jesucristo: Versión chinanteca

Wycliffe Bible Translators

102. Новый Завет
TOPNT 1979
Xasasti talaccaxlan

Wycliffe Bible Translators

103. Новый Завет
MILNT
Tnúhu ní cáháⁿ yǎ ndiǒxí xito cùu uú

Wycliffe Bible Translators

104. Новый Завет
MIONT 1980
Tutu chaa cha iyo cuenda ra hahnu Jesucristo\
El Nuevo Testamento de nuestro señor Jesucristo.

Wycliffe Bible Translators

105. Новый Завет
POINT 2002
Jém jomipɨc trato jém iwatnewɨɨp tánomi Jesucristo

Wycliffe Bible Translators

106. Новый Завет
ZARNT 2009
Didza' cubi rucá'ana tsahui'

Wycliffe Bible Translators

107. Новый Завет
AZGNT 1992
Jnʼoon xco na tquen tyoʼtsʼon

Wycliffe Bible Translators

108. Новый Завет
HUVNT 2009
Jayats nanderac wüx miteatiiüts Jesucristo

Wycliffe Bible Translators

109. Новый Завет
MJCNT 1994
Tuhun tsaa tsa nacoo̱ jutu mañi yo Jesucristo tsi yo

Wycliffe Bible Translators

110. Новый Завет
ZASNT 2010
Xtiidx Dios

Wycliffe Bible Translators

111. Новый Завет
NHYNT 2006
Itlajtol totajtzin Dios = El Nuevo Testamento

Wycliffe Bible Translators

112. Новый Завет
MKSNT 2009
Tu̱hun sa̱á ña̱ na̱jándacoo Jesucristo nu̱ yo̱: El Nuevo Testamento en el mixteco de Silacayoapan

Wycliffe Bible Translators

113. Новый Завет
ZPQNT 1987
Dižaʼ güen c̱he ancho Jesucristo

Wycliffe Bible Translators

114. Новый Завет
AZZNT 1981
In cuali tajtoltzin de Dios

Wycliffe Bible Translators

115. Новый Завет
ZATNTPS 1981
Xela wezria cube nen salmo caʼ

Wycliffe Bible Translators

116. Новый Завет
MAANT 2013
'Én-la̱ Nainá xi kjoa̱ ts'e̱ Jesucristo

Wycliffe Bible Translators

117. Новый Завет
CUCNT 2004
Jau²³ hm²³ i⁴ra³tya²³ nei² quieh¹ re¹ Jesucristo quian⁴-¹

Wycliffe Bible Translators

118. Новый Завет
TPTNT 2004
Ixchivinti Dios: ni sastʼi chivinti yu Dios jatʼatamakaul ixlapanakni laka lhimasipijni

Wycliffe Bible Translators

119. Новый Завет
MTONT 1989
Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucristo ka̱jx

Wycliffe Bible Translators

120. Новый Завет
TOJNT 1972
Ja yajcʼachil testamento sbaj ja cajualtic Jesucristo

Wycliffe Bible Translators

121. Новый Завет
MAUNT 1960
Xon⁴-le⁴ ni³na¹ xi³ tʔa³tsʔe⁴ Jesucristo

Wycliffe Bible Translators

122. Новый Завет
HCHNT 1988
Cacaüyari niuquieya xapayari türatu hecuame hepaüsita tatiʼaitüvame tasivicueisitüvame Quesusi Cürisitu miʼatüa

Wycliffe Bible Translators

123. Новый Завет
CUXNT 1974
Nduudu nʼdai yeⁿʼe Ndyuūs yeⁿʼe cuicateco yeⁿʼe Tepeuxila

Wycliffe Bible Translators

124. Новый Завет
MAJNT 2013
Éhe̱n Nti̱a̱ná

Wycliffe Bible Translators

125. Новый Завет
MXTNT 1983
Tuhun cha sañahá ra Jesucristo chi yo

Wycliffe Bible Translators

126. Новый Завет
TZONT 1995
Jaʼ ti achʼ Testamento: jaʼ scʼopilal ti Jesucristoe jaʼ ti Jcoltavanej cuʼuntique

Wycliffe Bible Translators

127. Новый Завет
TZOSA 1983
Achʼ Testamento: Jaʼ scʼoplal ti jaʼ Cajcoltavanejtic li Cajvaltic Jesucristoe

Wycliffe Bible Translators

128. Новый Завет
TZOZNT 2009
Sc'op riox: ja' li' yaloj ti chac' jcuxlejaltic ta sbatel osli ti cajvaltic Jesucristoe

Wycliffe Bible Translators

129. Новый Завет
ZPVNT 1990
Xchiʼdxyi cuubi dxiohs nin bieʼgaluuʼyi daada Jesucristu
El Nuevo Testamento en el zapoteco de Chichicapan y en español.

Wycliffe Bible Translators

130. Новый Завет
ZPCNT 1986
Xtiʼidzaʼ Diuzi

Wycliffe Bible Translators

131. Новый Завет
CTU 1976
Jini wen bʌ tʼan

Wycliffe Bible Translators

132. Новый Завет
CHFNT 1977
U Chʼuʼul Tʼan Dios

Wycliffe Bible Translators

133. Новый Завет
TOONT 1978
Huan Xasāstiʼ testamento: Huan xatzey tachihuīn ixpālacata Jesucristo

Wycliffe Bible Translators

134. Новый Завет
ZPUNT 2000
Diʼll danʼ nsaʼa yel nban
El Nuevo Testamento en el Zapoteco de Yalálag.

Wycliffe Bible Translators

135. Новый Завет
KDENT 2013
Ibibiliya mu Shimakonde Imbodi Yaambi na dimbande dya Imbodi Yakala

Wycliffe Bible Translators

136. Новый Завет
ATGNT 2012
Ebe-No-Pfuasẹ Ishobọ Onogbọ

The Nigeria Bible Translation Trust and Wycliffe Bible Translators

137. БИБЛИЯ
ANN 2012
Ikpa Mbuban

The Nigeria Bible Translation Trust and Wycliffe Bible Translators

138. Новый Завет
IZR
Izere New Testament

Wycliffe Bible Translators, Nigeria Bible Translation Trust

139. Новый Завет
IKW 2010
Tẹsitamenti Ikne n'Ọnu Ikwere

The Nigeria Bible Translation Trust and Wycliffe Bible Translators

140. Новый Завет
MDA 1999
Rɛn Kpan Nyu Suswɛ

Wycliffe Bible Translators

141. Новый Завет
MZM 2018
Nyaa Shɔɔ Ɓɔɔ Laa a Ɓɛɛ

Wycliffe Bible Translators.and The Nigeria Bible Translation Trust

142. Новый Завет
IRI 2012
Jee Hwi na Krre̱de̱ Be̱ne̱ a zhi Rigwe

Wycliffe Bible Translators, The Nigeria Bible Translation Trust

143. Новый Завет
TUL 2015
Bwaki Kifwiyang

The Nigeria Bible Translation Trust and Wycliffe Bible Translators

144. Новый Завет
KCG 2015
A̠lyiat A̠gwaza na di̠n Tyap: A̠li̠ka̠uli A̠fai

The Nigeria Bible Translation Trust and Wycliffe Bible Translators

145. Новый Завет
KVNNT 2009
Pab tummad karta pab Jesucristobal igal-pin mezhijad

Wycliffe Bible Translators

146. Отдельные книги
CUK 2014
Bab-Dummad-Garda-Islidikid

Wycliffe Bible Translators

147. Новый Завет
CUK 2009
Bab dummad Jesucristoba igar mesisad garda

Wycliffe Bible Translators

148. Новый Завет
AUY 1984
Aú-aai símai kááísamakain-aai

Wycliffe Bible Translators

149. Новый Завет
AMM 2009
Kotoni Imo Itouniyaimo

Wycliffe Bible Translators

150. Новый Завет
BBBp 2013
Godido Vua Maeje

Wycliffe Bible Translators

151. Новый Завет
BYR 1985
Yipma Genesis and New Testament

Wycliffe Bible Translators

152. Новый Завет
BEF 2013
Ka Lamana'a Mono'i Lu Mu Tifi'ehina Ka Yabe

Wycliffe Bible Translators

153. Новый Завет
BJR 2013
Fúka Moodaanaki Kira Ufa Afaqínaasa Ufa

Wycliffe Bible Translators

154. Новый Завет
BDD 2013
Loina Nuahuana

Wycliffe Bible Translators

155. Новый Завет
WER 1984
Ngönën Pepewer

Wycliffe Bible Translators

156. Новый Завет
WIU 1992
Weneya Totono Keraisu Yesunomo

Wycliffe Bible Translators

157. Новый Завет
BBR 2013
Anut nukan Ämän Eposek

Wycliffe Bible Translators

158. Новый Завет
GVF 2013
God ka main buku

Wycliffe Bible Translators

159. Новый Завет
GHS 1975
Poro tongo usaqe

Wycliffe Bible Translators

160. Новый Завет
MCQ 1999
Godoni Vu'a Maiu'ina

Wycliffe Bible Translators

161. Новый Завет
YAWU 1996
God Eter Agerke Namderasem Tuma Yenbo

Wycliffe Bible Translators

162. Новый Завет
IWS 2014
Yai Wɨn Kɨbiya

Wycliffe Bible Translators

163. Новый Завет
KMH 2014
Kalam Baybol Buk Gor minim nuk kisin angayak

Wycliffe Bible Translators

164. Новый Завет
SOQ 1996
Ina Sanaa Gagalowa

Wycliffe Bible Translators

165. Новый Завет
KWJ 2014
Kwanga New Testament

Wycliffe Bible Translators

166. Новый Завет
KYG 2001
Saufa Kotalake Gemae

Wycliffe Bible Translators

167. Новый Завет
KHZ 2004
Vekapawai Valiguna

Wycliffe Bible Translators

168. Новый Завет
BMH 2013
Uwait nugau Ze Naliu

Wycliffe Bible Translators

169. Новый Завет
KPX 1981
Buka Tumute

Wycliffe Bible Translators

170. Новый Завет
KPXNT 1981
Iesu Keliso Hotoe Tumu

Wycliffe Bible Translators

171. Новый Завет
KPF 1980
Siŋgi Âlip Ekap

Wycliffe Bible Translators

172. Новый Завет
KZE 1980
aúná-aimba simái tarúmakain-kwasai

Wycliffe Bible Translators

173. Новый Завет
KUD 2014
Yaubada Yana Walo Yemidi Vauvauna

Wycliffe Bible Translators

174. Новый Завет
MYW 1993
Kaleiwag Kweivaw

Wycliffe Bible Translators

175. Новый Завет
OPM 1992
Got orhe meng brak ban

Wycliffe Bible Translators

176. Новый Завет
OKV 1988
God Ta Duru Javotoho

Wycliffe Bible Translators

177. Новый Завет
ROO 1982
Airepa Vae Reo Ovoi

Wycliffe Bible Translators

178. Новый Завет
SPS 2001
U Vurungan Rof Foun Ten Gov Nane Jisas Krais

Wycliffe Bible Translators

179. Новый Завет
SSG 2012
Kakai Haeu

Wycliffe Bible Translators

180. Новый Завет
SSX 1991
Sembeleke

Wycliffe Bible Translators

181. Новый Завет
LAMBAU 1997
Goti Ukuwala Hala

Wycliffe Bible Translators

182. Новый Завет
SNP 1991
Gotiki olu kutifi ledami ka kofawa

Wycliffe Bible Translators

183. Новый Завет
LCM 1999
Akus Ro na Palatung Tanginang ani Iesu Karisto

Wycliffe Bible Translators

184. Новый Завет
GDN 2013
Iya Yonai

Wycliffe Bible Translators

185. Новый Завет
PPO 2005
Yesu Kerisoné So Whi̧ Tao Sere Kisi Fo Wisi

Wycliffe Bible Translators

186. Новый Завет
FOR 1974
Fore New Testament

Wycliffe Bible Translators

187. Новый Завет
HLA 2013
U Bulungana U Niga

Wycliffe Bible Translators

188. Новый Завет
WOS 1997
Godna Hundi

Wycliffe Bible Translators

189. Новый Завет
YUW 1997
Fat Mata ogepma

Wycliffe Bible Translators

190. Новый Завет
KAQNT 2008
Noquen hihbaan joi

Wycliffe Bible Translators

191. Новый Завет
AMRNT 2008
Jesucristo oy oa’pak: Kenda Jesucristoa; monigka’uyatenok; Diostaj mo’manopo’yarea’ika’ne

Wycliffe Bible Translators

192. Новый Завет
ARLNT 2008
Quiarinio pueyaso rupaa pa jiyaniijia Jesucristojiniji pueyano rupaajinia

Wycliffe Bible Translators

193. Новый Завет
BOANT 2008
Píívyéébé ihjyu: jetsocríjyodítyú cáátúnuháámɨ

Wycliffe Bible Translators

194. Новый Завет
QVENT 2013
Mosoq Testamento

Wycliffe Bible Translators

195. Новый Завет
MCFNT 2008
Esuquidistu Chuiquin Tantiamete

Wycliffe Bible Translators

196. Новый Завет
HUUNT 2016
Jusiñamui uai: Jusiñamui jito rafue illa rabenico

Wycliffe Bible Translators

197. Новый Завет
NOTNT 2008
Irinibare Tosorintsi Ocomantëgotëri Antigomi Jesoquirisito

Wycliffe Bible Translators

198. Новый Завет
QVSNT 2008
Tata Diospa Mushuk Rimanan

Wycliffe Bible Translators

199. Новый Завет
TCANT 2008
Tupanaarü Ore i Tórü Cori ya Ngechuchu ya Cristuchiga

Wycliffe Bible Translators

200. Новый Завет
QVNNT 2008
Tayta Diospa Guepacag Testamentun

Wycliffe Bible Translators

201. Новый Завет
URANT 2008
Cana Coaunera Ere

Wycliffe Bible Translators

202. Новый Завет
MCDNT 2008
Diospan Tsain

Wycliffe Bible Translators

203. Новый Завет
DJKNT 2009
Beibel: okanisi tongo

Wycliffe Bible Translators

204. Новый Завет
SRMNT 1998
Gadu Buku

Wycliffe Bible Translators

205. Отдельные книги
HWP 2000
Hawaii Creole English — Hawaii Pidgin

Wycliffe Bible Translators

206. Новый Завет
GULNT 2005
De Nyew Testament

Wycliffe Bible Translators

207. Новый Завет
HOPNT 2012
God Lavayiyat Aṅ Puhuvasiwni

Wycliffe Bible Translators

208. Новый Завет
VID 2014
Ilagano lwa sambi kwa wanhu weng’ha

Wycliffe Bible Translators

209. Новый Завет
KDC 2014
Lagano da Sambi kwa Wanhu Wose

Wycliffe Bible Translators

210. Новый Завет
BLW 1982
Hen alen Apudyus

Wycliffe Bible Translators

211. Новый Завет
BKD 1986
Lalang hu Dios

Wycliffe Bible Translators

212. Новый Завет
CLU 1990
Anang ambal ang Dios: Magandang balita Biblia

Wycliffe Bible Translators

213. Новый Завет
MSK
Yang Bago na Togon Kanatu

Wycliffe Bible Translators

214. Новый Завет
ARNNT 2011
Ngünechen ñi Küme Dungu

Wycliffe Bible Translators

215. Новый Завет
QVZNT 2009
Diospa shimi

Wycliffe Bible Translators

216. Новый Завет
CONNTPO 1998
Chiga Tevaen'Jema Atesuja 1, Aisheve Caña'cho

Wycliffe Bible Translators

217. Новый Завет
SEYNT 2012
Maija'quë Huajë Ca Nëose'e

Wycliffe Bible Translators

218. Новый Завет
JIVNT 2012
Yus Papí: Shuarja̱i̱ Yus Yamaram Chicham Najanamu

Wycliffe Bible Translators

219. Новый Завет
SEHWBT
Cibverano Cipsa

Wycliffe Bible Translators

220. Новый Завет
OZM 2002
Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

Wycliffe Bible Translators

221. БИБЛИЯ
BFYN
Bagheli Bible

Wycliffe Bible Translators

222. Новый Завет
PKBN 2004
Ḍamano Ipfya

Wycliffe Bible Translators, Bible Translation and Literacy

223. Новый Завет
RELN 2018
Wori Haaggane Yeesso Kiriisto Miinsan Ayyinti Husube Waakh Enenyet Igooche

Wycliffe Bible Translators

224. БИБЛИЯ
PDCB
Di Heilich Shrift

Wycliffe Bible Translators