Текст оригинала: Библия / От Иоанна / глава 3

ην ^G2258 ^G5713 δε ^G1161 ανθρωπος ^G444 εκ ^G1537 των ^G3588 φαρισαιων ^G5330 νικοδημος ^G3530 ονομα ^G3686 αυτω ^G846 αρχων ^G758 των ^G3588 ιουδαιων ^G2453	1	Между^G1537 ^G3588 фарисеями^G5330 был^G2258 ^G1161 некто,^G444 именем^G3686 Никодим,^G3530 ^G846 один из начальников^G758 ^G3588 Иудейских.^G2453
ουτος ^G3778 ηλθεν ^G2064 ^G5627 προς ^G4314 τον ^G3588 ιησουν ^G2424 νυκτος ^G3571 και ^G2532 ειπεν ^G2036 ^G5627 αυτω ^G846 ραββι ^G4461 οιδαμεν ^G1492 ^G5758 οτι ^G3754 απο ^G575 θεου ^G2316 εληλυθας ^G2064 ^G5754 διδασκαλος ^G1320 ουδεις ^G3762 γαρ ^G1063 ταυτα ^G5023 τα ^G3588 σημεια ^G4592 δυναται ^G1410 ^G5736 ποιειν ^G4160 ^G5721 α ^G3739 συ ^G4771 ποιεις ^G4160 ^G5719 εαν ^G1437 μη ^G3361 η ^G5600 ^G5753 ο ^G3588 θεος ^G2316 μετ ^G3326 αυτου ^G846	2	Он^G3778 пришел^G2064 к^G4314 ^G3588 Иисусу^G2424 ночью^G3571 и^G2532 сказал^G2036 Ему:^G846 Равви!^G4461 мы знаем,^G1492 что^G3754 Ты — учитель,^G1320 пришедший^G2064 от^G575 Бога;^G2316 ибо^G1063 таких^G5023 ^G3588 чудес,^G4592 какие^G3739 Ты^G4771 творишь,^G4160 никто^G3762 не может^G1410 творить,^G4160 если^G1437 не^G3361 будет^G5600 ^G3588 с^G3326 ним^G846 Бог.^G2316
απεκριθη ^G611 ^G5662 ο ^G3588 ιησους ^G2424 και ^G2532 ειπεν ^G2036 ^G5627 αυτω ^G846 αμην ^G281 αμην ^G281 λεγω ^G3004 ^G5719 σοι ^G4671 εαν ^G1437 μη ^G3361 τις ^G5100 γεννηθη ^G1080 ^G5686 ανωθεν ^G509 ου ^G3756 δυναται ^G1410 ^G5736 ιδειν ^G1492 ^G5629 την ^G3588 βασιλειαν ^G932 του ^G3588 θεου ^G2316	3	^G3588 Иисус^G2424 ^G2532 сказал^G2036 ему^G846 в ответ:^G611 истинно,^G281 истинно^G281 говорю^G3004 тебе,^G4671 если^G1437 кто^G5100 не^G3362 родится^G1080 свыше,^G509 не^G3756 может^G1410 увидеть^G1492 ^G3588 Царствия^G932 ^G3588 Божия.^G2316
λεγει ^G3004 ^G5719 προς ^G4314 αυτον ^G846 ο ^G3588 νικοδημος ^G3530 πως ^G4459 δυναται ^G1410 ^G5736 ανθρωπος ^G444 γεννηθηναι ^G1080 ^G5683 γερων ^G1088 ων ^G5607 ^G5752 μη ^G3361 δυναται ^G1410 ^G5736 εις ^G1519 την ^G3588 κοιλιαν ^G2836 της ^G3588 μητρος ^G3384 αυτου ^G846 δευτερον ^G1208 εισελθειν ^G1525 ^G5629 και ^G2532 γεννηθηναι ^G1080 ^G5683	4	^G3588 Никодим^G3530 говорит^G3004 ^G4314 Ему:^G846 как^G4459 может^G1410 человек^G444 родиться,^G1080 будучи^G5607 стар?^G1088 неужели^G3361 может^G1410 он в другой^G1208 раз войти^G1525 в^G1519 ^G3588 утробу^G2836 ^G3588 матери^G3384 своей^G846 и^G2532 родиться?^G1080
απεκριθη ^G611 ^G5662 ο ^G3588 ιησους ^G2424 αμην ^G281 αμην ^G281 λεγω ^G3004 ^G5719 σοι ^G4671 εαν ^G1437 μη ^G3361 τις ^G5100 γεννηθη ^G1080 ^G5686 εξ ^G1537 υδατος ^G5204 και ^G2532 πνευματος ^G4151 ου ^G3756 δυναται ^G1410 ^G5736 εισελθειν ^G1525 ^G5629 εις ^G1519 την ^G3588 βασιλειαν ^G932 του ^G3588 θεου ^G2316	5	Иисус^G2424 ^G3588 отвечал:^G611 истинно,^G281 истинно^G281 говорю^G3004 тебе,^G4671 если^G1437 кто^G5100 не^G3361 родится^G1080 от^G1537 воды^G5204 и^G2532 Духа,^G4151 не^G3756 может^G1410 войти^G1525 в^G1519 ^G3588 Царствие^G932 ^G3588 Божие.^G2316
το ^G3588 γεγεννημενον ^G1080 ^G5772 εκ ^G1537 της ^G3588 σαρκος ^G4561 σαρξ ^G4561 εστιν ^G2076 ^G5748 και ^G2532 το ^G3588 γεγεννημενον ^G1080 ^G5772 εκ ^G1537 του ^G3588 πνευματος ^G4151 πνευμα ^G4151 εστιν ^G2076 ^G5748	6	^G3588 Рожденное^G1080 от^G1537 ^G3588 плоти^G4561 есть^G2076 плоть,^G4561 а^G3588 рожденное^G1080 от^G1537 ^G3588 Духа^G4151 есть^G2076 дух.^G4151
μη ^G3361 θαυμασης ^G2296 ^G5661 οτι ^G3754 ειπον ^G2036 ^G5627 σοι ^G4671 δει ^G1163 ^G5904 υμας ^G5209 γεννηθηναι ^G1080 ^G5683 ανωθεν ^G509	7	Не^G3361 удивляйся^G2296 тому, что^G3754 Я сказал^G2036 тебе:^G4671 должно^G1163 вам^G5209 родиться^G1080 свыше.^G509
το ^G3588 πνευμα ^G4151 οπου ^G3699 θελει ^G2309 ^G5719 πνει ^G4154 ^G5719 και ^G2532 την ^G3588 φωνην ^G5456 αυτου ^G846 ακουεις ^G191 ^G5719 αλλ ^G235 ουκ ^G3756 οιδας ^G1492 ^G5758 ποθεν ^G4159 ερχεται ^G2064 ^G5736 και ^G2532 που ^G4226 υπαγει ^G5217 ^G5719 ουτως ^G3779 εστιν ^G2076 ^G5748 πας ^G3956 ο ^G3588 γεγεννημενος ^G1080 ^G5772 εκ ^G1537 του ^G3588 πνευματος ^G4151	8	^G3588 Дух^G4151 дышит,^G4154 где^G3699 хочет,^G2309 и^G3588 голос^G5456 его^G846 слышишь,^G191 а^G235 не^G3756 знаешь,^G1492 откуда^G4159 приходит^G2064 и^G2532 куда^G4226 уходит:^G5217 так^G3779 бывает^G2076 со всяким,^G3956 ^G3588 рожденным^G1080 от^G1537 ^G3588 Духа.^G4151
απεκριθη ^G611 ^G5662 νικοδημος ^G3530 και ^G2532 ειπεν ^G2036 ^G5627 αυτω ^G846 πως ^G4459 δυναται ^G1410 ^G5736 ταυτα ^G5023 γενεσθαι ^G1096 ^G5635	9	Никодим^G3530 ^G2532 сказал^G2036 Ему^G846 в ответ:^G611 как^G4459 это^G5023 может^G1410 быть?^G1096
απεκριθη ^G611 ^G5662 ο ^G3588 ιησους ^G2424 και ^G2532 ειπεν ^G2036 ^G5627 αυτω ^G846 συ ^G4771 ει ^G1488 ^G5748 ο ^G3588 διδασκαλος ^G1320 του ^G3588 ισραηλ ^G2474 και ^G2532 ταυτα ^G5023 ου ^G3756 γινωσκεις ^G1097 ^G5719	10	^G3588 Иисус^G2424 отвечал^G611 и^G2532 сказал^G2036 ему:^G846 ты^G4771 —^G1488 ^G3588 учитель^G1320 ^G3588 Израилев,^G2474 и^G2532 этого^G5023 ли не^G3756 знаешь?^G1097
αμην ^G281 αμην ^G281 λεγω ^G3004 ^G5719 σοι ^G4671 οτι ^G3754 ο ^G3739 οιδαμεν ^G1492 ^G5758 λαλουμεν ^G2980 ^G5719 και ^G2532 ο ^G3739 εωρακαμεν ^G3708 ^G5758 μαρτυρουμεν ^G3140 ^G5719 και ^G2532 την ^G3588 μαρτυριαν ^G3141 ημων ^G2257 ου ^G3756 λαμβανετε ^G2983 ^G5719	11	Истинно,^G281 истинно^G281 говорю^G3004 тебе:^G4671 Мы говорим^G2980 о том,^G3754 что^G3739 знаем,^G1492 и^G2532 свидетельствуем^G3140 о том, что^G3739 видели,^G3708 а^G3588 вы свидетельства^G3141 Нашего^G2257 не^G3756 принимаете.^G2983
ει ^G1487 τα ^G3588 επιγεια ^G1919 ειπον ^G2036 ^G5627 υμιν ^G5213 και ^G2532 ου ^G3756 πιστευετε ^G4100 ^G5719 πως ^G4459 εαν ^G1437 ειπω ^G2036 ^G5632 υμιν ^G5213 τα ^G3588 επουρανια ^G2032 πιστευσετε ^G4100 ^G5692	12	Если^G1487 ^G3588 Я сказал^G2036 вам^G5213 о земном,^G1919 и^G2532 вы не^G3756 верите,^G4100 — как^G4459 поверите,^G4100 если^G1437 буду говорить^G2036 вам^G5213 ^G3588 о небесном?^G2032
και ^G2532 ουδεις ^G3762 αναβεβηκεν ^G305 ^G5758 εις ^G1519 τον ^G3588 ουρανον ^G3772 ει ^G1487 μη ^G3361 ο ^G3588 εκ ^G1537 του ^G3588 ουρανου ^G3772 καταβας ^G2597 ^G5631 ο ^G3588 υιος ^G5207 του ^G3588 ανθρωπου ^G444 ο ^G3588 ων ^G5607 ^G5752 εν ^G1722 τω ^G3588 ουρανω ^G3772	13	^G2532 Никто^G3762 не восходил^G305 на^G1519 ^G3588 небо,^G3772 как только^G1487 ^G3361 ^G3588 сшедший^G2597 с^G1537 ^G3588 небес^G3772 ^G3588 Сын^G5207 ^G3588 Человеческий,^G444 сущий^G3588 ^G5607 на^G1722 ^G3588 небесах.^G3772
και ^G2532 καθως ^G2531 μωσης ^G3475 υψωσεν ^G5312 ^G5656 τον ^G3588 οφιν ^G3789 εν ^G1722 τη ^G3588 ερημω ^G2048 ουτως ^G3779 υψωθηναι ^G5312 ^G5683 δει ^G1163 ^G5904 τον ^G3588 υιον ^G5207 του ^G3588 ανθρωπου ^G444	14	И^G2532 как^G2531 Моисей^G3475 вознес^G5312 ^G3588 змию^G3789 в^G1722 ^G3588 пустыне,^G2048 так^G3779 должно^G1163 вознесену быть^G5312 ^G3588 Сыну^G5207 ^G3588 Человеческому,^G444
ινα ^G2443 πας ^G3956 ο ^G3588 πιστευων ^G4100 ^G5723 εις ^G1519 αυτον ^G846 μη ^G3361 αποληται ^G622 ^G5643 αλλ ^G235 εχη ^G2192 ^G5725 ζωην ^G2222 αιωνιον ^G166	15	дабы^G2443 всякий,^G3956 ^G3588 верующий^G4100 в^G1519 Него,^G846 не^G3361 погиб,^G622 но^G235 имел^G2192 жизнь^G2222 вечную.^G166
ουτως ^G3779 γαρ ^G1063 ηγαπησεν ^G25 ^G5656 ο ^G3588 θεος ^G2316 τον ^G3588 κοσμον ^G2889 ωστε ^G5620 τον ^G3588 υιον ^G5207 αυτου ^G846 τον ^G3588 μονογενη ^G3439 εδωκεν ^G1325 ^G5656 ινα ^G2443 πας ^G3956 ο ^G3588 πιστευων ^G4100 ^G5723 εις ^G1519 αυτον ^G846 μη ^G3361 αποληται ^G622 ^G5643 αλλ ^G235 εχη ^G2192 ^G5725 ζωην ^G2222 αιωνιον ^G166	16	Ибо^G1063 так^G3779 возлюбил^G25 ^G3588 Бог^G2316 ^G3588 мир,^G2889 что^G5620 ^G3588 отдал^G1325 Сына^G5207 Своего^G846 ^G3588 Единородного,^G3439 дабы^G2443 всякий^G3956 ^G3588 верующий^G4100 в^G1519 Него,^G846 не^G3361 погиб,^G622 но^G235 имел^G2192 жизнь^G2222 вечную.^G166
ου ^G3756 γαρ ^G1063 απεστειλεν ^G649 ^G5656 ο ^G3588 θεος ^G2316 τον ^G3588 υιον ^G5207 αυτου ^G846 εις ^G1519 τον ^G3588 κοσμον ^G2889 ινα ^G2443 κρινη ^G2919 ^G5725 τον ^G3588 κοσμον ^G2889 αλλ ^G235 ινα ^G2443 σωθη ^G4982 ^G5686 ο ^G3588 κοσμος ^G2889 δι ^G1223 αυτου ^G846	17	Ибо^G1063 не^G3756 послал^G649 ^G3588 Бог^G2316 ^G3588 Сына^G5207 Своего^G846 в^G1519 ^G3588 мир,^G2889 чтобы^G2443 судить^G2919 ^G3588 мир,^G2889 но^G235 чтобы^G2443 ^G3588 мир^G2889 спасен^G4982 был чрез^G1223 Него.^G846
ο ^G3588 πιστευων ^G4100 ^G5723 εις ^G1519 αυτον ^G846 ου ^G3756 κρινεται ^G2919 ^G5743 ο ^G3588 δε ^G1161 μη ^G3361 πιστευων ^G4100 ^G5723 ηδη ^G2235 κεκριται ^G2919 ^G5769 οτι ^G3754 μη ^G3361 πεπιστευκεν ^G4100 ^G5758 εις ^G1519 το ^G3588 ονομα ^G3686 του ^G3588 μονογενους ^G3439 υιου ^G5207 του ^G3588 θεου ^G2316	18	^G3588 Верующий^G4100 в^G1519 Него^G846 не^G3756 судится,^G2919 ^G3588 а^G1161 неверующий^G3361 ^G4100 уже^G2235 осужден,^G2919 потому что^G3754 не^G3361 уверовал^G4100 во^G1519 ^G3588 имя^G3686 ^G3588 Единородного^G3439 Сына^G5207 ^G3588 Божия.^G2316
αυτη ^G3778 δε ^G1161 εστιν ^G2076 ^G5748 η ^G3588 κρισις ^G2920 οτι ^G3754 το ^G3588 φως ^G5457 εληλυθεν ^G2064 ^G5754 εις ^G1519 τον ^G3588 κοσμον ^G2889 και ^G2532 ηγαπησαν ^G25 ^G5656 οι ^G3588 ανθρωποι ^G444 μαλλον ^G3123 το ^G3588 σκοτος ^G4655 η ^G2228 το ^G3588 φως ^G5457 ην ^G2258 ^G5713 γαρ ^G1063 πονηρα ^G4190 αυτων ^G846 τα ^G3588 εργα ^G2041	19	^G3588 Суд^G2920 же^G1161 состоит^G2076 в том,^G3778 что^G3754 ^G3588 свет^G5457 пришел^G2064 в^G1519 ^G3588 мир;^G2889 но^G3588 люди^G444 более^G3123 возлюбили^G25 ^G3588 тьму,^G4655 нежели^G2228 ^G3588 свет,^G5457 потому что^G1063 ^G3588 дела^G2041 их^G846 были^G2258 злы;^G4190
πας ^G3956 γαρ ^G1063 ο ^G3588 φαυλα ^G5337 πρασσων ^G4238 ^G5723 μισει ^G3404 ^G5719 το ^G3588 φως ^G5457 και ^G2532 ουκ ^G3756 ερχεται ^G2064 ^G5736 προς ^G4314 το ^G3588 φως ^G5457 ινα ^G2443 μη ^G3361 ελεγχθη ^G1651 ^G5686 τα ^G3588 εργα ^G2041 αυτου ^G846	20	ибо^G1063 всякий,^G3956 ^G3588 делающий^G4238 злое,^G5337 ненавидит^G3404 ^G3588 свет^G5457 и^G2532 не^G3756 идет^G2064 к^G4314 ^G3588 свету,^G5457 чтобы^G2443 не^G3363 обличились^G1651 ^G3588 дела^G2041 его,^G846 потому что они злы;
ο ^G3588 δε ^G1161 ποιων ^G4160 ^G5723 την ^G3588 αληθειαν ^G225 ερχεται ^G2064 ^G5736 προς ^G4314 το ^G3588 φως ^G5457 ινα ^G2443 φανερωθη ^G5319 ^G5686 αυτου ^G846 τα ^G3588 εργα ^G2041 οτι ^G3754 εν ^G1722 θεω ^G2316 εστιν ^G2076 ^G5748 ειργασμενα ^G2038 ^G5772	21	^G3588 а^G1161 поступающий^G4160 ^G3588 по правде^G225 идет^G2064 к^G4314 ^G3588 свету,^G5457 дабы^G2443 явны были^G5319 ^G3588 дела^G2041 его,^G846 потому что^G3754 они^G2076 в^G1722 Боге^G2316 соделаны.^G2038
μετα ^G3326 ταυτα ^G5023 ηλθεν ^G2064 ^G5627 ο ^G3588 ιησους ^G2424 και ^G2532 οι ^G3588 μαθηται ^G3101 αυτου ^G846 εις ^G1519 την ^G3588 ιουδαιαν ^G2453 γην ^G1093 και ^G2532 εκει ^G1563 διετριβεν ^G1304 ^G5707 μετ ^G3326 αυτων ^G846 και ^G2532 εβαπτιζεν ^G907 ^G5707	22	После^G3326 сего^G5023 пришел^G2064 ^G3588 Иисус^G2424 с^G3588 учениками^G3101 Своими^G846 в^G1519 ^G3588 землю^G1093 Иудейскую^G2453 и^G2532 там^G1563 жил^G1304 с^G3326 ними^G846 и^G2532 крестил.^G907
ην ^G2258 ^G5713 δε ^G1161 και ^G2532 ιωαννης ^G2491 βαπτιζων ^G907 ^G5723 εν ^G1722 αινων ^G137 εγγυς ^G1451 του ^G3588 σαλειμ ^G4530 οτι ^G3754 υδατα ^G5204 πολλα ^G4183 ην ^G2258 ^G5713 εκει ^G1563 και ^G2532 παρεγινοντο ^G3854 ^G5708 και ^G2532 εβαπτιζοντο ^G907 ^G5712	23	^G2258 А^G1161 Иоанн^G2491 также^G2532 крестил^G907 в^G1722 Еноне,^G137 близ^G1451 ^G3588 Салима,^G4530 потому что^G3754 там^G1563 было^G2258 много^G4183 воды;^G5204 и^G2532 приходили^G3854 туда и^G2532 крестились,^G907
ουπω ^G3768 γαρ ^G1063 ην ^G2258 ^G5713 βεβλημενος ^G906 ^G5772 εις ^G1519 την ^G3588 φυλακην ^G5438 ο ^G3588 ιωαννης ^G2491	24	ибо^G1063 ^G3588 Иоанн^G2491 еще не^G3768 был^G2258 заключен^G906 в^G1519 ^G3588 темницу.^G5438
εγενετο ^G1096 ^G5633 ουν ^G3767 ζητησις ^G2214 εκ ^G1537 των ^G3588 μαθητων ^G3101 ιωαννου ^G2491 μετα ^G3326 ιουδαιων ^G2453 περι ^G4012 καθαρισμου ^G2512	25	Тогда^G3767 у^G1537 ^G3588 Иоанновых^G2491 учеников^G3101 произошел^G1096 спор^G2214 с^G3326 Иудеями^G2453 об^G4012 очищении.^G2512
και ^G2532 ηλθον ^G2064 ^G5627 προς ^G4314 τον ^G3588 ιωαννην ^G2491 και ^G2532 ειπον ^G2036 ^G5627 αυτω ^G846 ραββι ^G4461 ος ^G3739 ην ^G2258 ^G5713 μετα ^G3326 σου ^G4675 περαν ^G4008 του ^G3588 ιορδανου ^G2446 ω ^G3739 συ ^G4771 μεμαρτυρηκας ^G3140 ^G5758 ιδε ^G1492 ^G5657 ουτος ^G3778 βαπτιζει ^G907 ^G5719 και ^G2532 παντες ^G3956 ερχονται ^G2064 ^G5736 προς ^G4314 αυτον ^G846	26	И^G2532 пришли^G2064 к^G4314 ^G3588 Иоанну^G2491 и^G2532 сказали^G2036 ему:^G846 равви!^G4461 Тот, Который^G3739 был^G2258 с^G3326 тобою^G4675 при^G4008 ^G3588 Иордане^G2446 и о Котором^G3739 ты^G4771 свидетельствовал,^G3140 вот,^G2396 Он^G3778 крестит,^G907 и^G2532 все^G3956 идут^G2064 к^G4314 Нему.^G846
απεκριθη ^G611 ^G5662 ιωαννης ^G2491 και ^G2532 ειπεν ^G2036 ^G5627 ου ^G3756 δυναται ^G1410 ^G5736 ανθρωπος ^G444 λαμβανειν ^G2983 ^G5721 ουδεν ^G3762 εαν ^G1437 μη ^G3361 η ^G5600 ^G5753 δεδομενον ^G1325 ^G5772 αυτω ^G846 εκ ^G1537 του ^G3588 ουρανου ^G3772	27	Иоанн^G2491 ^G2532 сказал^G2036 в ответ:^G611 не^G3756 может^G1410 человек^G444 ничего^G3762 принимать^G2983 на себя, если^G1437 не^G3361 будет^G5600 дано^G1325 ему^G846 с^G1537 ^G3588 неба.^G3772
αυτοι ^G846 υμεις ^G5210 μοι ^G3427 μαρτυρειτε ^G3140 ^G5719 οτι ^G3754 ειπον ^G2036 ^G5627 ουκ ^G3756 ειμι ^G1510 ^G5748 εγω ^G1473 ο ^G3588 χριστος ^G5547 αλλ ^G235 οτι ^G3754 απεσταλμενος ^G649 ^G5772 ειμι ^G1510 ^G5748 εμπροσθεν ^G1715 εκεινου ^G1565	28	Вы^G846 сами^G5210 мне^G3427 свидетели^G3140 в том, что^G3754 я сказал:^G2036 «не^G3756 ^G1510 я^G1473 ^G3588 Христос,^G5547 но^G235 ^G3754 я послан^G649 ^G1510 пред^G1715 Ним».^G1565
ο ^G3588 εχων ^G2192 ^G5723 την ^G3588 νυμφην ^G3565 νυμφιος ^G3566 εστιν ^G2076 ^G5748 ο ^G3588 δε ^G1161 φιλος ^G5384 του ^G3588 νυμφιου ^G3566 ο ^G3588 εστηκως ^G2476 ^G5761 και ^G2532 ακουων ^G191 ^G5723 αυτου ^G846 χαρα ^G5479 χαιρει ^G5463 ^G5719 δια ^G1223 την ^G3588 φωνην ^G5456 του ^G3588 νυμφιου ^G3566 αυτη ^G3778 ουν ^G3767 η ^G3588 χαρα ^G5479 η ^G3588 εμη ^G1699 πεπληρωται ^G4137 ^G5769	29	^G3588 Имеющий^G2192 ^G3588 невесту^G3565 есть^G2076 жених,^G3566 а^G1161 друг^G5384 ^G3588 жениха,^G3566 стоящий^G2476 и^G2532 внимающий^G191 ему,^G846 радостью^G5479 радуется,^G5463 слыша^G1223 ^G3588 голос^G5456 ^G3588 жениха.^G3566 Сия-^G3778то^G3767 ^G3588 радость^G5479 ^G3588 моя^G1699 исполнилась.^G4137
εκεινον ^G1565 δει ^G1163 ^G5904 αυξανειν ^G837 ^G5721 εμε ^G1691 δε ^G1161 ελαττουσθαι ^G1642 ^G5745	30	Ему^G1565 должно^G1163 расти,^G837 а^G1161 мне^G1691 умаляться.^G1642
ο ^G3588 ανωθεν ^G509 ερχομενος ^G2064 ^G5740 επανω ^G1883 παντων ^G3956 εστιν ^G2076 ^G5748 ο ^G3588 ων ^G5607 ^G5752 εκ ^G1537 της ^G3588 γης ^G1093 εκ ^G1537 της ^G3588 γης ^G1093 εστιν ^G2076 ^G5748 και ^G2532 εκ ^G1537 της ^G3588 γης ^G1093 λαλει ^G2980 ^G5719 ο ^G3588 εκ ^G1537 του ^G3588 ουρανου ^G3772 ερχομενος ^G2064 ^G5740 επανω ^G1883 παντων ^G3956 εστιν ^G2076 ^G5748	31	^G3588 Приходящий^G2064 свыше^G509 и есть^G2076 выше^G1883 всех;^G3956 ^G3588 а сущий^G5607 от^G1537 ^G3588 земли^G1093 —^G1537 ^G3588 земной^G1093 и есть^G2076 и^G2532 говорит,^G2980 как сущий от^G1537 ^G3588 земли;^G1093 ^G3588 Приходящий^G2064 с^G1537 ^G3588 небес^G3772 есть^G2076 выше^G1883 всех,^G3956
και ^G2532 ο ^G3739 εωρακεν ^G3708 ^G5758 και ^G2532 ηκουσεν ^G191 ^G5656 τουτο ^G5124 μαρτυρει ^G3140 ^G5719 και ^G2532 την ^G3588 μαρτυριαν ^G3141 αυτου ^G846 ουδεις ^G3762 λαμβανει ^G2983 ^G5719	32	и^G2532 что^G3739 Он видел^G3708 и^G2532 слышал,^G191 о том^G5124 и свидетельствует;^G3140 и^G3588 никто^G3762 не принимает^G2983 свидетельства^G3141 Его.^G846
ο ^G3588 λαβων ^G2983 ^G5631 αυτου ^G846 την ^G3588 μαρτυριαν ^G3141 εσφραγισεν ^G4972 ^G5656 οτι ^G3754 ο ^G3588 θεος ^G2316 αληθης ^G227 εστιν ^G2076 ^G5748	33	^G3588 Принявший^G2983 Его^G846 ^G3588 свидетельство^G3141 сим запечатлел,^G4972 что^G3754 ^G3588 Бог^G2316 истинен,^G227 ^G2076
ον ^G3739 γαρ ^G1063 απεστειλεν ^G649 ^G5656 ο ^G3588 θεος ^G2316 τα ^G3588 ρηματα ^G4487 του ^G3588 θεου ^G2316 λαλει ^G2980 ^G5719 ου ^G3756 γαρ ^G1063 εκ ^G1537 μετρου ^G3358 διδωσιν ^G1325 ^G5719 ο ^G3588 θεος ^G2316 το ^G3588 πνευμα ^G4151	34	ибо^G1063 Тот, Которого^G3739 послал^G649 ^G3588 Бог,^G2316 говорит^G2980 слова^G4487 ^G3588 Божии;^G2316 ибо^G1063 не^G3756 ^G1537 мерою^G3358 дает^G1325 ^G3588 Бог^G2316 ^G3588 Духа.^G4151
ο ^G3588 πατηρ ^G3962 αγαπα ^G25 ^G5719 τον ^G3588 υιον ^G5207 και ^G2532 παντα ^G3956 δεδωκεν ^G1325 ^G5758 εν ^G1722 τη ^G3588 χειρι ^G5495 αυτου ^G846	35	^G3588 Отец^G3962 любит^G25 ^G3588 Сына^G5207 и^G2532 все^G3956 дал^G1325 в^G1722 ^G3588 руку^G5495 Его.^G846
ο ^G3588 πιστευων ^G4100 ^G5723 εις ^G1519 τον ^G3588 υιον ^G5207 εχει ^G2192 ^G5719 ζωην ^G2222 αιωνιον ^G166 ο ^G3588 δε ^G1161 απειθων ^G544 ^G5723 τω ^G3588 υιω ^G5207 ουκ ^G3756 οψεται ^G3700 ^G5695 ζωην ^G2222 αλλ ^G235 η ^G3588 οργη ^G3709 του ^G3588 θεου ^G2316 μενει ^G3306 ^G5719 επ ^G1909 αυτον ^G846	36	^G3588 Верующий^G4100 в^G1519 ^G3588 Сына^G5207 имеет^G2192 жизнь^G2222 вечную,^G166 а^G1161 не верующий^G544 ^G3588 в Сына^G5207 не^G3756 увидит^G3700 жизни,^G2222 но^G235 ^G3588 гнев^G3709 ^G3588 Божий^G2316 пребывает^G3306 на^G1909 нем.^G846

Поиск по сайту

Поиск по разделам

Тестируем сайт

Текст оригинала: Библия / От Иоанна / глава 3