Все переводы по языкам

Христианство / Библия / Современные переводы

Все переводы по языкам

| Только полные Библии | Все переводы по языкам | Группы переводов |


Библия

1795BLAJ - Biblia de la Blaj -
1921SBB - Biblia SBB - Societatea Biblică Britanică
1924VDC - Versiunea Dumitru Cornilescu - British and Foreign Bible Society
1939BRC - Biblia Regele Carol II -
1982BOS - Biblia Ortodoxă Sinodală - Editura Institutului Biblic şi de Misiune Ortodoxă
2001GBV - Biblia GBV - Gute Botschaft Verlag
2001VBA - Versiunea Bartolomeu Anania - Arhiepiscopia Ortodoxă Română a Vadului; Feleacului şi Clujului
2002VBT - Versiunea Biblică Trinitariană - Trinitarian Bible Society
2006, 2016NTR - Noua Traducere Românească - Biblica
2013VBRC - Versiunea Biblia Romano-Catolică - Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iaşi
2014BIV - Biblia în versuri - Иоан Cиорка
2015BTF - Biblia Traducerea Fidela - д-р Брайан Дж. Ниббе
2015BVA - Biblia în Versiune Actualizată -
2016VDCC - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri - British and Foreign Bible Society; Societatea Biblică Interconfesională din România
2018BVA - Biblia în Versiune Actualizată - Виорел Силион
2019EDCR - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită - British and Foreign Bible Society
2020RMYB - E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko) - British and Foreign Bible Society
2021RMOB - O Debleskro Drom -

Живой перевод

1984NTIT - Noul Testament pe Înţelesul Tuturor - Living Bible International

Новый Завет

1648BLG - Noul Testament de la Bălgrad -
1857NTS - Noul Testament de la Smirna -
1993CLV - Noul Testament CLV - Christliche Literatur-Verbreitung
1998TLRC - Traducere în Limba Română Contemporană - Biblica
2003VDCM - Versiunea Dumitru Cornilescu Modernizată - Societatea Misionară Română & Editura Lumina Lumii
2009TINT - Traducerea Interconfesională a Noului Testament - Societatea Biblică Interconfesională din România
2013CV - Cuvântul viu - Editura Agape