Христианство / Библия / Современные переводы

Переводы Библии по годам

английский язык

1991The Christian Bible: Its New Contract Writings Portion - Christian Bible Society
1991A Poet's Bible - Дэвид Розенберг
1991UNT - Unvarnished New Testament - Threshold Books

белорусский язык

1989–1992,Новы Запавет - Анатолий Константинович Клышко
1991BGM - Сьвятое Евангельле - Михась Константинович Мицкевич
1991Паводля сьв. Яна Эвангеле Госпада нашага Iсуса Хрыста - Ян Петровский

иврит

2009HHH - ha-Derekh Hebrew New Testament (Consonants) - Biblica

испанский язык

1986, 1995LBLA - La Biblia de las Américas - Lockman Foundation

итальянский язык

1996IPN - San Paolo -

киргизский язык

2004KYR - Ыйык Китеп -

корейский язык

1994AEB - 아가페 쉬운 성경 - Agape Publishers

польский язык

1993PBD - NT Przekład Dosłowny EIB - Ewangeliczny Instytut Biblijny
1997BWP - Biblia warszawsko-praska - Towarzystwo Biblijne w Polsce

русский язык

1991Книга Деяний апостольских - Институт Библейской текстологии и Библейских переводов Санкт-Петербургского государственного университета
1991Святое Евангелие - протоиерей Леонид Лутковский
1991, 1992СЖ - Слово Жизни - Biblica
1991, 1995SOT - Мир Ветхого Завета - Илья Шолеймович Шифман, Михаил (Моисей) Иосифович Рижский, Арье Ольман

финский язык

2012RK12 - Raamattu Kansalle -