Дословно-Смисловий Переклад Біблії під ред. Віктора Журомського

Христианство / Библия / Современные переводы

Дословно-Смисловий Переклад Біблії під ред. Віктора Журомського

Библия - украинский язык

Дословно-Смисловий Переклад Біблії під ред. Віктора Журомського (LCVu)

2024

Переводчик, редактор ...: Виктор Журомский

Источник: Септуагинта, Textus Receptus

- LCVu

Единственное исчерпывающее издание, которое соединяет в себе:

  1. Дословный современный перевод Нового Завета.
  2. Греческий Новый Завет (Stephanus’ 1550 Textus Receptus).
  3. Аналитический лексикон к греческому Новому Завету (в виде морфологических характеристик к каждому греческому слову).
  4. Номера Стронга (к каждому греческому слову).
  5. Исправленная редакция Синодального Перевода (миссия "Свет на Востоке").
  6. Разночтения в греческом Новом Завете, присутствующие в четырех основных редакциях - TR & NA24.

- модуль для MyBible
- модуль для Цитата из Библии

 Евреям 1:1 Пау́ль, Посо́л/апо́стол ЙаЃо́шуа Маші́аха/пома́заника відпові́дно повелі́нню Покрови́теля/Е́ля, Хорони́теля нашого, і Йа́ЃѴЕ ЙаЃо́шуа Маші́аха/пома́заника, ◦ Наді́ї нашої:
2 Тимоѳі́ю, дитя́тку у середо́вищі Пе́вності, крови́нці рі́дній. Побла́жливість/мʼякість, Ми́лість/співчутли́вість, Шало́м від Покрови́теля/Е́ля, Та́та нашого, і ЙаЃо́шуа Маші́аха/пома́заника, ◦ Йа́ЃѴЕ нашого!