Книги Библии на языках народов

Христианство / Библия / Современные переводы

Книги Библии на языках народов

  • церковнославянский язык (славе́нскїй ѧ҆зы́къ)
  • древнеанглийский язык
  • древнегреческий язык
  • латынь

    Библϊѧ Библия

    Ветхїй Завѣтъ

    Ветхий Завет
    1. Быт - Бытїѐ (Бытие)
    2. Исх - И҆схо́дъ (Исход)
    3. Леѵ - Леѵі́тъ (Левит)
    4. Чис - Чи́сла (Числа)
    5. Втор - Второзако́нїе (Второзаконие)
    6. Наѵ - Ї҆исѹ́са Наѵи́на (Иисус Навин)
    7. Суд - Сѹді́й ї҆сра́илевыхъ (Судьи)
    8. Рѹ́ѳ - Рѹ́ѳь (Руфь)
    9. 1Цар - а҃ ца́рствъ (1-я Царств)
    10. 2Цар - в҃ ца́рствъ (2-я Царств)
    11. 3Цар - г҃ ца́рствъ (3-я Царств)
    12. 4Цар - д҃ ца́рствъ (4-я Царств)
    13. 1Пар - а҃ паралипоме́нѡнъ (1-я Паралипоменон)
    14. 2Пар - в҃ паралипоме́нѡнъ (2-я Паралипоменон)
    15. 1Езд - а҃ е҆́здры (Ездра)
    16. Неем - Неемі́и (Неемия)
    17. Есѳ - Е҆сѳи́рь (Есфирь)
    18. Іѡв - Іѡвъ (Иов)
    19. Ѱал - Ѱалти́рь (Псалтирь)
    20. Прит - При́тчей соломѡ́нихъ (Притчи)
    21. Еккл - Е҆кклесїа́ст (Екклесиаст)
    22. П́сн - Пѣ́снь пѣ́сней (Песня Песней)
    23. Ис - Кни́га проро́ка И҆са́їи (Исаия)
    24. Iер - I҆еремі́и (Иеремия)
    25. Плач - Пла́чь ї҆еремі́евъ (Плач Иеремии)
    26. Iез - I҆езекі́илѧ (Иезекииль)
    27. Дан - Данїи́ла (Даниил)
    28. Ѡс - Ѡ҆сі́а (Осия)
    29. Їѡил - Ї҆ѡи́ль (Иоиль)
    30. Ам - А҆мѡ́с (Амос)
    31. Авд - А҆вді́й (Авдий)
    32. Iѡн - I҆ѡ́на (Иона)
    33. Мїх - Мїхе́й (Михей)
    34. Наѹ́ - Наѹ́мъ (Наум)
    35. Авв - А҆ввакѹ́мъ (Аввакум)
    36. Соф - Софо́нїа (Софония)
    37. Агг - А҆гге́й (Аггей)
    38. Зах - Заха́рїа (Захария)
    39. Мал - Малахі́а (Малахия)

    Новый Завѣтъ

    Новый Завет
    1. Мат - Ѿ матѳе́а (От Матфея)
    2. Мар - Ѿ ма́рка (От Марка)
    3. Лѹк - Ѿ лѹкѝ (От Луки)
    4. Їѡан - Ѿ ї҆ѡа́нна (От Иоанна)
    5. Дѣѧн - Дѣѧ҄нїѧ (Деяния)
    6. Рим - Къ ри́млѧнѡмъ (К Римлянам)
    7. 1Кор - а҃ къ корі́нѳѧнѡмъ (1-е Коринфянам)
    8. 2Кор - в҃ къ корі́нѳѧнѡмъ (2-е Коринфянам)
    9. Гал - Къ гала́тѡмъ (К Галатам)
    10. Єфес - Ко є҆фесе́ємъ (К Ефесянам)
    11. Фїл - Къ фъ фїлїпписі́ємъ (К Филиппийцам)
    12. Кол - Къ колосса́ємъ (К Колоссянам)
    13. 1Сол - а҃ къ солѹ́нѧнѡмъ (1-е Фессалоникийцам)
    14. 2Сол - в҃ къ солѹ́нѧнѡмъ (2-е Фессалоникийцам)
    15. 1Тїм - а҃ къ тїмоѳе́ю (1-е Тимофею)
    16. 2Тїм - в҃ къ тїмоѳе́ю (2-е Тимофею)
    17. Тіт - Къ ті́тѹ (К Титу)
    18. Фїл - Къ фїлимо́нѹ (К Филимону)
    19. Євр - Ко є҆вре́ємъ (К Евреям)
    20. Їак - Посла́нїе ї҆а́кѡвле (Иакова)
    21. 1Пет - а҃ петра̀ (1-е Петра)
    22. 2Пет - в҃ петра̀ (2-е Петра)
    23. 1Їѡ - а҃ ї҆ѡа́нна бг҃осло́ва (1-е Иоанна)
    24. 2Їѡ - в҃ ї҆ѡа́нна бг҃осло́ва (2-е Иоанна)
    25. 3Їѡ - г҃ ї҆ѡа́нна бг҃осло́ва (3-е Иоанна)
    26. Їѹ́д - Посла́нїе ї҆ѹ́дино (Иуды)
    27. Апо - А҆пока́лѷѱїсъ (Откровение)